Шейх шиитов Маджлиси и искажение хадиса

Декабрь 16, 2012 в 10:52 дп | Опубликовано в Kitablarının təhrifi/ Искажение книг | Оставьте комментарий

Во имя Аллаха!

Шейх шиитов Муфид передал в своей книге Ихтисас (стр 18) предание:

عن جابر بن يزيد، عن أبي جعفر عليه السلام في قول الله تبارك وتعالى: ” عسى أن يبعثك ربك مقاما محمودا ” قال: يجلسه على العرش معه

Перевод:

От Джабира ибн Йазида от Абу Джафара (алайхи салам), что тот сказал о словах Всевышнего «Быть может, Господь твой возведет тебя на Достохвальное место» (17.79) — Он (Аллах) усадит его на Трон рядом с собой.

Теперь обратимся к книге «Бихаруль анвар» (16/377-378) Маджлиси и посмотрим как этот шиит изменил предание в угоду своим страстям.

 

89 – ختص : عن جابر بن يزيد ، عن أبي جعفر عليه السلام في قول الله تبارك وتعالى عسى أن يبعثك ربك مقاما محمودا ” قال : يجلسه على العرش

Перевод:

89-1. (Ихтисас) — От Джабира ибн Йазида от Абу Джафара (алайхи салам), что тот сказал о словах Всевышнего «Быть может, Господь твой возведет тебя на Достохвальное место» (17.79) — Он (Аллах) усадит его на Трон.

Чудесным и мистическим образом исчезла фраза «рядом с собой«!!!

 

 

Добавить комментарий

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s


Entries и - комментарии feeds.

%d такие блоггеры, как: